艺术家和画廊老板美国人参加哈瓦那，古巴视觉艺术中最重要的事件的十三双年展，建立沟通的桥梁和主张重新之中双边紧张局势的办法并且宣布将使前往加勒比国家旅行的制裁更加困难。

以前的双年展(2015年)，被称为“解冻”举行了几个月后，两国决定改变多年的隔阂，收到了很多来自美国的游客，虽然利率在此反复规模较小“rehielo的版本”，今天在古巴首都庆祝。

有消息“仍然在差异相似之处。”在展览(精神所在)著名的非裔美国艺术家嘉莉美威姆斯视觉，被认为是当代最有影响力的美国创作者之一的“我们生活的精神”的共鸣。

由卡尔中心在底特律，威姆斯在古巴的第一个迹象，它包括他的八邀请您来发现非洲裔的共同历史的作品，传统和身份团结古巴和美国之间的联系谁的其他艺术家赞助商。

“我住不平凡的经历创造和与他人分享我的工作，所以我相信在关系到它展开的背景下，艺术家的责任，”他与古巴艺术家的一次会议上说，威姆斯。

在这群美国人中，古巴裔美国人的创作者脱颖而出，其中许多人与古巴分离了几十年。

其中，久负盛名的当代艺术家马格达莱纳坎波斯 - 庞斯，谁负责在马坦萨斯“里奥斯Intermitentes”项目，他在那里出生，现在返回城市，试图重振传统和被遗忘的网站一度被称为“威尼斯美国“，准备转向326年。

坎波斯 - 庞斯，居住在美国自八十年代末，带来了一些美国艺术家谁将会分担，在救灾一度繁荣的城市的瑰宝提出共同语言的搜索，位于约100公里，当地哈瓦那以东，双年展首次离开的地方。

然而，美国总统唐纳德特朗普最近宣布本周宣布了旨在扭转其前任巴拉克•奥巴马(Barack Obama)接近政策的新措施，这可能会影响到这种交换。

随着标题III和赫尔姆斯 - 伯顿法(1996年)，它允许带给美国法院对革命后岛上没收财产索赔IV的激活，华盛顿将限制家庭汇款的金额，并处但阻止其国民前往该岛的更多障碍。

“在美国不是每个人都同意这种管理，我们来这里是为了带来一点希望，”他告诉埃菲社的美国摄影师延索恩罗森克兰兹G.小，谁与他的妻子凯瑟琳·赫利文化交流项目“桥梁而不是围墙成立“(桥梁，而不是墙壁)。

对于这对夫妻，总部设在辛辛那提(俄亥俄州)，双年展2015年期间哈瓦那他第一次访问是与古巴艺术家富有成果的关系已经包括在辛辛那提和哈瓦那几个样品开始。

开始“作为返回古巴的借口”已经成为让他的国家的艺术家在古巴了解和创造并将古巴艺术带到美国中西部地区的工具，远离岛上常见的展览电路。

“我们不能帮助所有人，但我们可以发送小消息，”索恩罗森克兰兹说，谁宣布这次访问，希望组织至少三个展览在俄亥俄州，这是很难用新的时间减少签证的古巴人在美国和关闭美国驻哈瓦那领事馆。

他说，“很显然，这将是非常好的事出现在演出开幕的艺术家，但到目前为止，只有西班牙护照可以做古巴人”，并解释说，样品的组装涉及到大量的沟通与艺术家，谁如果这不可能存在困难。

此外，罗森克兰茨计划在两年前在美国和墨西哥边境拍摄一系列照片，并计划于明年6月在哈瓦那展出。

“对于美国人来说，有一种吸引力，对古巴感兴趣，也许是因为它被禁止了很长时间，许多与我交谈的人都想来，而且没有任何限制。”我认为他们不同意所发生的事情。 (总统2020)问题，我们正在努力促进变革，但这是一个挑战，“他总结道。